Перед установкой Параграф, должен быть установлен сервер СУБД Firebird.
При установке системы сразу с Firebird 4, смотрите раздел II. При обновлении системы с Firebird 2.5 до Firebird 4 смотрите раздел I.

Для установки распаковать архив в папку с именем, не содержащим не-латинских символов, затем запустить install_server.sh
При выполнении обновления настоятельно рекомендуется сделать копию всех базы данных *.FDB
Резервное копирование следует выполнять только через FBK файлы, а не простым копированием, особенно с Firebird 4 - система активно использует кэширование в памяти,
и скопированные простым копированием файлы с большой вероятностью будут иметь скрытые повреждения. Простое копирование можно выполнять только при остановленном Firebird.

=====================================================================
I. При обновлении Параграф с FB2.5 до FB4 требуется выполнить следующие действия строго в указанной последовательности:
1. Установить обновление Параграф инсталлятором install_server.sh на версию базы FB 2.5
Ни в коем случае не удалять Firebird до установки обновления

2. Выполнить резервное копирование ВСЕХ файлов баз Параграф - BASE.FDB, BIN.FDB, BLOB.FDB при помощи штатной утилиты gbak
В указанных ниже командах вместо masterkey по необходимости вписать реальный пароль пользователя SYSDBA
По необходимости следует указать полный путь к утилите gbak в вашей файловой системе

cd /var/bases/prg3
gbak -B -U SYSDBA -PAS masterkey ./BASE.FDB ./BASE.FBK
gbak -B -U SYSDBA -PAS masterkey ./BIN.FDB ./BIN.FBK
gbak -B -U SYSDBA -PAS masterkey ./BLOB.FDB ./BLOB.FBK

3. Удалить Firebird 2.5
Если Firebird 2.5 был установлен через менеджер пакетов операционной системы - удалить его через менеджер пакетов
Если была выполнена ручная установка Firebird, то следует удалить каталог /opt/firebird, после чего удалить "хвосты" в скриптах автозапуска (/etc/init.d, /etc/system.d - найти и удалить все файлы с именем *firebird*)

4. Установить Firebird 4
На май 2022 года Firebird 4 отсутствует в репозиториях установки основных вариантов линукса, поэтому установка выполняется через собственный установщик Firebird
Распаковать архив с версией, соответствующей процессору (amd64 или i686), в папку с именем, не содержащим не-латинских символов, затем запустить install.sh
При установке FB4 система запросит пароль пользователя SYSDBA. Рекомендуется сгенерировать случайный пароль не менее 8 символов, который следует сохранить - он 
потребуется для дальнейшей установки Параграф и DataGate

КРИТИЧЕСКИ ВАЖНО:
Сразу после установки Firebird 4 необходимо заменить конфигурационный файл firebird.conf одноименным файлом, включенным в состав дистрибутива. После замены конфигурационного файла, 
перезапустите Firebird, либо перезагрузите сервер. Если вы пропустите данный шаг, либо выполните его после завертывания баз данных - вы с большой вероятностью получите неработоспособную систему.

5. Сконвертировать файлы баз данных Параграф путем восстановления из резервной копии. Примечания смотри пункт 3

cd /var/bases/prg3
gbak -REP -U SYSDBA -PAS masterkey ./BASE.FBK ./BASE.FDB
gbak -REP -U SYSDBA -PAS masterkey ./BIN.FBK ./BIN.FDB
gbak -REP -U SYSDBA -PAS masterkey ./BLOB.FBK ./BLOB.FDB

6. Восстановить права доступа к базам
cd /var/bases/prg3
chown firebird:firebird ./*.FDB

7. Установите дистрибутив Параграф инсталлятором install_server.sh поверх восстановленных баз данных

=====================================================================
II. Если вы выполняете установку системы "с нуля", минуя версию Firebird 2.5: установите версию Firebird 4, как указано в пункте 4 раздела I выше.
Пункт "КРИТИЧЕСКИ ВАЖНО" также действует в этом случае.
После установки Firebird, установите дистрибутив Параграф обычным инсталлятором install_server.sh